Glossaire (Français) - Revision history

Gigi at 19:56, 12 July 2025

2025-07-12T19:56:15Z

Gigi at 03:44, 25 March 2025

2025-03-25T03:44:17Z

Gigi at 03:39, 25 March 2025

2025-03-25T03:39:13Z

Lilicop at 22:45, 7 January 2023

2023-01-07T22:45:51Z

Gigi at 18:43, 20 August 2022

2022-08-20T18:43:18Z

Gigi at 18:39, 20 August 2022

2022-08-20T18:39:15Z

Gigi at 16:40, 20 August 2022

2022-08-20T16:40:47Z

Gigi at 16:32, 20 August 2022

2022-08-20T16:32:07Z

Gigi at 16:20, 20 August 2022

2022-08-20T16:20:40Z

Kate at 14:17, 21 October 2021

2021-10-21T14:17:04Z

@@ Line 46: / Line 46: @@
 ;Ambassador: (Ambassadeur)Second après le souverain d'un clan, Les ambassadeurs sont des officiers et des représentants d'un clan donné.
 ;Apostat Clan: (Clan Apostat) Clan qui a rompu la foi avec l'Arch Vampire qui l'a parrainé. Cela n'en fait PAS automatiquement un clan renégat. Cela ne les place pas non plus automatiquement dans la faction ACC (coalition des clans apostats). Ils doivent (et devraient probablement) rejoindre cette faction, mais c'est à eux de décider. Devenir Apostat, c'est simplement déclarer que votre clan n'est plus directement loyal à une seule lignée de sang, mais qu'il est à la place « vaguement » sous toutes les lignées de sang, respectant l'ensemble de l'Archiconclave, mais n'y étant pas nécessairement soumis. En tant que tel, vous participez toujours au système juridique, etc., et tant que vous restez en règle, vous ne devenez pas renégat. Cependant, si vous êtes Anti-Arche plutôt que Global Arch, cela peut vous conduire, et vous conduira probablement, à être « AUSSI » un clan renégat ou peut-être même EoVS.
 ;Arch Conclave: L’Arch Conclave est l’endroit où les Arch vampires et les Blood Régents, sous formes physiques ou même psychiques se rassemblent et interagissent en toute confidentialité en ce qui concerne les questions communautaires.

@@ Line 80: / Line 80: @@
 :;*Clammy  (Fébrile)
 :;*Pale    ( Pâle )
-:;*Sickly  (Chétif)
+:;*Sickly  (Malade)
 :;*Near Death (Proche de la mort)
-:;*Quite Dead (Quasiment Mort)
+:;*Quite Dead (Mort)
 ;Bloodline:(Lignée): Dans l'univers Progeny Vampire, une lignée est une sous-espèce de vampire. Chaque lignée est dirigée par un Arch Vampire, une figure patriarcale ou matriarcale dont le caractère distinctif façonne les traits et les capacités de tous les vampires de la lignée donnée. Tous les vampires de Progeny appartiennent à une lignée. Être membre d'une lignée est souvent porteur d'une forte identification sociale. La plupart des vampires ont tendance à s'associer plus fortement aux membres de leur propre lignée. Cependant, ces derniers temps, le mélange est de plus en plus courant avec les clans et les maisons modernes.

@@ Line 47: / Line 47: @@
 ;Ambassador: (Ambassadeur)Second après le souverain d'un clan, Les ambassadeurs sont des officiers et des représentants d'un clan donné.
-;Apostat Clan: (Clan Apostat) Clan qui a rompu la foi avec l'Arch Vampire qui l'a parrainé.
+;Apostat Clan: (Clan Apostat) Clan qui a rompu la foi avec l'Arch Vampire qui l'a parrainé. Cela n'en fait PAS automatiquement un clan renégat. Cela ne les place pas non plus automatiquement dans la faction ACC (coalition des clans apostats). Ils doivent (et devraient probablement) rejoindre cette faction, mais c'est à eux de décider. Devenir Apostat, c'est simplement déclarer que votre clan n'est plus directement loyal à une seule lignée de sang, mais qu'il est à la place « vaguement » sous toutes les lignées de sang, respectant l'ensemble de l'Archiconclave, mais n'y étant pas nécessairement soumis. En tant que tel, vous participez toujours au système juridique, etc., et tant que vous restez en règle, vous ne devenez pas renégat. Cependant, si vous êtes Anti-Arche plutôt que Global Arch, cela peut vous conduire, et vous conduira probablement, à être « AUSSI » un clan renégat ou peut-être même EoVS.
 ;Arch Conclave: L’Arch Conclave est l’endroit où les Arch vampires et les Blood Régents, sous formes physiques ou même psychiques se rassemblent et interagissent en toute confidentialité en ce qui concerne les questions communautaires.

@@ Line 79: / Line 79: @@
 :;*Flushed (Épuisé)
 :;*Clammy  (Fébrile)
 :;*Sickly  (Chétif)
 :;*Near Death (Proche de la mort)
 :;*Quite Dead (Quasiment Mort)

@@ Line 50: / Line 50: @@
 ;Arch Conclave: L’Arch Conclave est l’endroit où les Arch vampires et les Blood Régents, sous formes physiques ou même psychiques se rassemblent et interagissent en toute confidentialité en ce qui concerne les questions communautaires.
 ;Arch Régent: Un Arch Régent est le titre temporaire, voire transitoire qu'un Blood Regent obtient pendant une période d'absence prolongée de son Arch Vampire.
@@ Line 122: / Line 124: @@
 ;Generation: Le numéro qui déclare votre distance par rapport à votre Arch, et en extension, La Source. Arch Vampires peut être perçu comme la génération zéro.
 ;Grand Council of Sovereign Clans: AKA “GCSC”( Grand Conseil des Clans Souverains), le Grand Conseil des Clans Souverains est actuellement le seul organe politique qui sert de scène politique pour les Clans. l' appartenance, de celui-ci, n'est maintenu que par la soumission aux lois et règlements que cet organe souhaite appliquer collectivement. La dénonciation de cette organisation fait par un clan devient alors un clan renégat.
@@ Line 203: / Line 207: @@
 ;Renegade Clan: (Clan Renégat) un clan qui s'oppose ou ignore les règles du GCSC
 ;Restoration: (Restauration) Dans certaines circonstances particulières, la Source peut mettre en place un rituel pour ramener un vampire tué au statut non mort sans l'Intervention du temps de récupération ou des autels de réveil.
@@ Line 241: / Line 247: @@
 ;Subsistence:(Subsistance) Tous les soirs a (12 AM SLT) une quantité déterminée de sang est perdue comme un petit prix à payer pour l'immortalité. Permettre à la subsistance d'en prendre trop sans la remplacer par l'alimentation entraînera un passage dans le coma.
 ;Un-dead:  Vampire Actif,  Vampire Vivant.
 ;Vampire Restoration Draught:(Potion de restauration d'un vampire) AKA “VRD”, La potion de restauration existe comme une solution immédiate pour faire sortir un vampire du statut de (mort) tué au prix d'un ajout permanent de 0,020 à la subsistance.

@@ Line 167: / Line 167: @@
 ;Minion: Un terme politique d'un individu qui jure fidélité à un autre.
-;Outcast: (Banni) Un individu qui peut choisir de son plein gré, ou chassé par un officier de leur maison ou clan. L'existence d'un paria est sans loi et sans certitude quant à sa sécurité.
+;Outcast: (Paria) :  Un vampire qui ne fait partie d'aucun groupe social reconnu. Un individu qui peut choisir de son plein gré, ou peux etre chassé par un officier de leur maison ou clan. L'existence d'un paria est sans loi et sans certitude quant à sa sécurité.
 ;Outcast Penalty:(Pénalité de paria): Un vampire qui a été chassé ou choisi de quitter sa lignée, clan ou maison pour des raisons personnelles ou politiques. Un vampire exclu souffre d'un supplément de 0,25 l / jour de subsistance, et n'a aucun contact direct avec La Source et une assistance limitée de l'équipe de Grave Designs. Les vampires parias n'ont pas besoin de se conformer aux lois de la Société Vampire adoptées par le Grand Conseil, Mais aussi n'auront aucune protection (autre que leurs esprits)contre les attaques d'autres vampires.

@@ Line 222: / Line 222: @@
 ;Rogue: (Rascal, Mercenaire) Statut d'un individu qui fait partie d'une maison mercenaire.
-;Rogue House: (Maison de mercenaire) Une maison mercenaire est formé lorsque 25 vampires banni décident de se regrouper. Les maisons de mercenaires n'ont pas le besoin de suivre les lois de la société vampires.
+;Rogue House: (Maison de mercenaire) Maison déloyale, une maison de Progény qui ne fait pas partie d'un Clan.  Une maison/syndicat hors-la-loi ou une autre organisation de la société maléfique. Une maison mercenaire est formé lorsque 25 vampires banni décident de se regrouper. Les maisons de mercenaires n'ont pas le besoin de suivre les lois de la société vampires.
 ;Scrutinize: ( Scruter ) Aussi appelé balayage (Scan). La scrutation (Scan) vous permet de vérifier l'état des avatars près de chez vous pour voir s'ils sont comestibles ou un autre vampire.

← Older revision		Revision as of 16:32, 20 August 2022
Line 201:		Line 201:

	;Re-Sire: Pour changer de créateur. Ceci est fait par un appareil magique qui infuse le sang d'un nouveau père dans le vôtre. Celui-ci est situé dans l'arène de la SIM principale de Grave Designs.		;Re-Sire: Pour changer de créateur. Ceci est fait par un appareil magique qui infuse le sang d'un nouveau père dans le vôtre. Celui-ci est situé dans l'arène de la SIM principale de Grave Designs.
		+
		+	;Renegade Clan: (Clan Renégat) un clan qui s'oppose ou ignore les règles du GCSC

	;Restoration: (Restauration) Dans certaines circonstances particulières, la Source peut mettre en place un rituel pour ramener un vampire tué au statut non mort sans l'Intervention du temps de récupération ou des autels de réveil.		;Restoration: (Restauration) Dans certaines circonstances particulières, la Source peut mettre en place un rituel pour ramener un vampire tué au statut non mort sans l'Intervention du temps de récupération ou des autels de réveil.

@@ Line 73: / Line 73: @@
 ;Blood Loss: (Perte de Sang) La consommation du sang d’un mortel le draine de sa quantité limitée. Au fur et à mesure que leur perte de sang augmente, leur état de santé se dégrade.
 La liste suivante exprime cette perte du plus sain vers le bas.
-:;-Healthy (En Bonne Santé)
+:;*Healthy (En Bonne Santé)
-:;-Flushed (Épuisé)
+:;*Flushed (Épuisé)
-:;-Clammy  (Fébrile)
+:;*Clammy  (Fébrile)
-:;-Sickly  (Chétif)
+:;*Sickly  (Chétif)
-:;-Pale    ( Pâle  )
+:;*Pale    ( Pâle  )
-:;-Near Death (Proche de la mort)
+:;*Near Death (Proche de la mort)
-:;-Quite Dead (Quasiment Mort)
+:;*Quite Dead (Quasiment Mort)
 ;Bloodline:(Lignée): Dans l'univers Progeny Vampire, une lignée est une sous-espèce de vampire. Chaque lignée est dirigée par un Arch Vampire, une figure patriarcale ou matriarcale dont le caractère distinctif façonne les traits et les capacités de tous les vampires de la lignée donnée. Tous les vampires de Progeny appartiennent à une lignée. Être membre d'une lignée est souvent porteur d'une forte identification sociale. La plupart des vampires ont tendance à s'associer plus fortement aux membres de leur propre lignée. Cependant, ces derniers temps, le mélange est de plus en plus courant avec les clans et les maisons modernes.